???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? pg ?????????????????????????????????? ?????? ??????????????? ???????????????